


{"id":13481,"date":"2025-12-19T13:50:19","date_gmt":"2025-12-19T12:50:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/?p=13481"},"modified":"2025-12-19T13:52:10","modified_gmt":"2025-12-19T12:52:10","slug":"las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/","title":{"rendered":"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Tiempo de lectura:<\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutos<\/span><\/span><p><span data-contrast=\"auto\">En el sector tur\u00edstico,\u00a0la\u00a0falta de tecnolog\u00eda\u00a0puede hacer\u00a0que los\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">pagos entre agencias de viajes y hoteles<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0sean procesos poco \u00e1giles: operaciones que tardan hasta 90 d\u00edas,\u00a0a trav\u00e9s de\u00a0transferencias bancarias y m\u00faltiples aprobaciones por correo electr\u00f3nico.\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Reducir\u00a0esta fricci\u00f3n es clave para\u00a0mejorar la eficiencia y\u00a0ofrecer una mejor experiencia al cliente.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:0,&quot;335551620&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:300}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Este contraste fue el punto de partida de la sesi\u00f3n del\u00a0<a href=\"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/creating-meaningful-connections-cuando-un-evento-te-cambia-por-dentro-reflexiones-del-segundo-dia-del-bavel-travel-summit\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bavel\u00a0Travel\u00a0Summit<\/a><\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0moderada\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">por<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Marta Cid<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, Head\u00a0of\u00a0Sales,\u00a0Travel\u00a0Sellers EMEA de\u00a0Outpayce\u00a0from\u00a0Amadeus, junto a dos voces expertas:\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Gisella Molla<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, directora general de Business\u00a0Travel\u00a0Centre,\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">y<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Xavier Croix<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, responsable de estrategia de pagos y cobros en Grupo Pi\u00f1ero.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">La visi\u00f3n de las agencias de viajes: seguridad y automatizaci\u00f3n<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Business\u00a0Travel\u00a0Centre, liderada por Gisella Molla,\u00a0genera\u00a0el 90% de su facturaci\u00f3n\u00a0del\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">business\u00a0travel\u00a0<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">(viajes de negocios) y MICE (<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">meetings, incentives,\u00a0conferences\u00a0and\u00a0exhibitions<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">),\u00a0y el 10% restante\u00a0de\u00a0viajes vacacionales para empleados de sus empresas clientes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Gisella explic\u00f3 c\u00f3mo han evolucionado sus procesos<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">. Antes, realizaban pagos con diversas tarjetas corporativas<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, pero se enfrentaban a problemas de fraude y tr\u00e1mites tediosos asociados.\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Tras varias incidencias, decidieron probar el B2B\u00a0Wallet\u00a0de\u00a0Outpayce, y el cambio fue significativo<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">. Hoy, la mayor\u00eda de sus pagos a hoteles y aerol\u00edneas se gestionan con esta soluci\u00f3n, que aporta automatizaci\u00f3n, seguridad y rentabilidad gracias al\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">cashback<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u00a0(reembolso).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEl equipo est\u00e1 encantado con el <a href=\"https:\/\/outpayce.com\/en\/products\/b2b-payments\/b2b-wallet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B2B\u00a0Wallet\u00a0de\u00a0Outpayce<\/a>. Pagamos a hoteles y a aerol\u00edneas de forma m\u00e1s segura y eficiente\u201d, afirm\u00f3 Gisella.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">La visi\u00f3n hotelera: volumen y costes<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Por su lado, Xavier Croix, de Grupo Pi\u00f1ero, explic\u00f3 la complejidad de gestionar pagos y cobros en un grupo que integra varias marcas hoteleras, como Bah\u00eda Principe Hotels &amp; Resorts, y la turoperaci\u00f3n con Soltour.\u00a0 <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Xavier describi\u00f3 los dos escenarios del grupo:\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En la parte\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">hotelera<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, que maneja grandes vol\u00famenes, se utilizan\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">tarjetas virtuales y transferencias<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0para los cobros.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\u00b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u00b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;hybridMultilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">En la\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">turoperaci\u00f3n<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, predominan las\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">tarjetas corporativas y las transferencias<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0para los pagos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:276,&quot;335559991&quot;:360}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El gran<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0punto de fricci\u00f3n en la parte hotelera son las comisiones de las tarjetas virtuales<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, que reducen m\u00e1rgenes ya ajustados. Sin embargo,\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">como turoperador, estas tarjetas resultan atractivas por el\u00a0<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">rebate\u00a0<\/span><\/i><\/b><span data-contrast=\"auto\">(devoluci\u00f3n de una parte de la comisi\u00f3n)<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00a0que se obtiene, lo que permite recuperar parte de lo que se pierde en la parte hotelera. Esto genera un dilema constante.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cEn los hoteles, cuando cobramos con tarjeta virtual, duele. La comisi\u00f3n reduce m\u00e1rgenes que ya son ajustados\u201d, coment\u00f3 Xavier.<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">\u00bfC\u00f3mo acercar posiciones? La visi\u00f3n en com\u00fan\u00a0\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Xavier se\u00f1al\u00f3 que \u201c<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">el objetivo deber\u00eda ser ofrecer un servicio donde el\u00a0<\/span><\/b><b><i><span data-contrast=\"auto\">rebate<\/span><\/i><\/b><b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0no sea el \u00fanico argumento para trabajar con un cliente u otro<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, sino que el servicio sea bueno. Y aqu\u00ed necesitamos tecnolog\u00eda y la ayuda de todos.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bavel Travel Summit - Hotels vs Travel Sellers: Payment Strategies (spanish)\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pLrv7A6JKk8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Gisella coincidi\u00f3 en la necesidad de buscar f\u00f3rmulas m\u00e1s equilibradas que beneficien a todas las partes. Subray\u00f3 que \u201caunque existen soluciones innovadoras,\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">todav\u00eda hay retos importantes en costes y condiciones<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">que requieren cooperaci\u00f3n y creatividad<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Marta concluy\u00f3: \u201cEn definitiva, el principal punto de fricci\u00f3n son los costes, pero\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">las metas son comunes: seguridad, transparencia, eficiencia y ofrecer al viajero la mejor experiencia posible<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">.\u201d\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Afortunadamente,\u00a0la tecnolog\u00eda ya est\u00e1 abriendo el camino. Soluciones como <a href=\"https:\/\/www.voxelgroup.net\/es\/solucion-bavel-pay\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pagos B2B automatizados<\/a>,\u00a0wallets\u00a0virtuales y herramientas de conciliaci\u00f3n permiten reducir tiempos, minimizar riesgos y mejorar la rentabilidad. El futuro del sector pasa por la colaboraci\u00f3n y la innovaci\u00f3n, y cada paso hacia la digitalizaci\u00f3n nos acerca a un ecosistema m\u00e1s \u00e1gil y equilibrado para todos.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retos y metas en com\u00fan<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13483,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"categories":[1644,1630],"tags":[],"coauthors":[2065],"class_list":{"0":"post-13481","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-digitalizacion","8":"category-pagos-electronicos"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles - Voxel - Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los pagos entre agencias de viajes y hoteles, sin tecnolog\u00eda, pueden ser procesos poco \u00e1giles. \u00a1Descubre las dos caras de la moneda!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles - Voxel - Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los pagos entre agencias de viajes y hoteles, sin tecnolog\u00eda, pueden ser procesos poco \u00e1giles. \u00a1Descubre las dos caras de la moneda!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voxel - Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-19T12:50:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T12:52:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e431a7b9a8522285e997aea94b5e67c\"},\"headline\":\"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles\",\"datePublished\":\"2025-12-19T12:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T12:52:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/\"},\"wordCount\":644,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg\",\"articleSection\":[\"Digitalizaci\u00f3n\",\"Pagos electr\u00f3nicos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/\",\"name\":\"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles - Voxel - Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-19T12:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T12:52:10+00:00\",\"description\":\"Los pagos entre agencias de viajes y hoteles, sin tecnolog\u00eda, pueden ser procesos poco \u00e1giles. \u00a1Descubre las dos caras de la moneda!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg\",\"width\":600,\"height\":350,\"caption\":\"b2b payments travel agencies\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Voxel - Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Voxel - Blog\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo_Voxel_New_Positive_claim_def.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/logo_Voxel_New_Positive_claim_def.webp\",\"width\":912,\"height\":419,\"caption\":\"Voxel - Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0e431a7b9a8522285e997aea94b5e67c\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/avatar_VO_blog-100x100.png1c36fff8ed046e1fb823d1f020ce833b\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/avatar_VO_blog-100x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.voxelgroup.net\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/avatar_VO_blog-100x100.png\",\"caption\":\"Redacci\u00f3n\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles - Voxel - Blog","description":"Los pagos entre agencias de viajes y hoteles, sin tecnolog\u00eda, pueden ser procesos poco \u00e1giles. \u00a1Descubre las dos caras de la moneda!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles - Voxel - Blog","og_description":"Los pagos entre agencias de viajes y hoteles, sin tecnolog\u00eda, pueden ser procesos poco \u00e1giles. \u00a1Descubre las dos caras de la moneda!","og_url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/","og_site_name":"Voxel - Blog","article_published_time":"2025-12-19T12:50:19+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T12:52:10+00:00","og_image":[{"width":600,"height":350,"url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/"},"author":{"name":"Redacci\u00f3n","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#\/schema\/person\/0e431a7b9a8522285e997aea94b5e67c"},"headline":"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles","datePublished":"2025-12-19T12:50:19+00:00","dateModified":"2025-12-19T12:52:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/"},"wordCount":644,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg","articleSection":["Digitalizaci\u00f3n","Pagos electr\u00f3nicos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/","url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/","name":"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles - Voxel - Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg","datePublished":"2025-12-19T12:50:19+00:00","dateModified":"2025-12-19T12:52:10+00:00","description":"Los pagos entre agencias de viajes y hoteles, sin tecnolog\u00eda, pueden ser procesos poco \u00e1giles. \u00a1Descubre las dos caras de la moneda!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/miniatura_Blog-HotelesAAVV.jpg","width":600,"height":350,"caption":"b2b payments travel agencies"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/las-dos-caras-de-una-misma-moneda-pagos-entre-agencias-de-viajes-y-hoteles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Las dos caras de una misma moneda: pagos entre agencias de viajes y hoteles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/","name":"Voxel - Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#organization","name":"Voxel - Blog","url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_Voxel_New_Positive_claim_def.webp","contentUrl":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo_Voxel_New_Positive_claim_def.webp","width":912,"height":419,"caption":"Voxel - Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/#\/schema\/person\/0e431a7b9a8522285e997aea94b5e67c","name":"Redacci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/avatar_VO_blog-100x100.png1c36fff8ed046e1fb823d1f020ce833b","url":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/avatar_VO_blog-100x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/avatar_VO_blog-100x100.png","caption":"Redacci\u00f3n"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13481"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13491,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13481\/revisions\/13491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13481"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voxelgroup.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=13481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}